MAGYAR NYELVEN
back to news page
XRC: JULY_4 spr-01
LUNAR - KRIST_K spr-03



Download the floppy image 


Press: flyers of the presentation events


Press: Surface of the disc

diaspóra SPR 02 . 3 CITIES V/A
SELECTION OF HUNGARIAN ELECTRONIC NEW MUSIC
BUDAPEST, SZÉKESFEHÉRVÁR, PÉCS
11-track 12cm cd-r
3-track 3.5" floppydisk

tracks:
CD
1: Mistaken for a Tree: Modst 6:09
2: Mike Nylons: The very first 11_9x01 3:35
3: aLPi: Papa 3:21
4: nicron: destruct.2 10:08
5: Xrc: Interlude 1:26
6: Prell: untitled #6 (excerpt) 7:12
7: Minimalisten: Next 7:45
8: Terra Rossa: Paracelsus 7:56
9: Automata Hari: Dreamachine 6:04
10: Fortebordo: Piece o'95 3:35
11: Tigrics: Kanálvíz, vörösbor 6:42

FLOPPY
A. aLPi: Grotex #8 0:43
B. The Corporation: Flowerpage102x. AafghaanistanREC.2 (excerpt) 1:09
C. Vono Box: Zero Jazz 2:28

info:
- tematical selection of the active live act and experimental electronic musicians in our country. 
 


S/N register program:
Please register Your copy of this record! Simply send back the serial number of the CD (which appears on surface and on the cover-inside) with Your city / country information via email. It will appear soon on the S/N PROGRAM PAGE.

You can read the attachment text in free translation here.


Floppy image program
This program writes the cd-attached floppy image to disc.
DOWNLOAD

OGG downloads
For running the sound samples and the files on the floppy disk


3cities and Cutting Age (Cas!o Samples) reviex on  Wendland-net.de (german)

We recommend for visualization the nSCOP 0.965b.
 
 

 

release info:
- release date: 18. 2. 2002.
- all copies with unique execution, first 14 pieces numbered; all copies with registrable serial number.
- media type: TDK Reflex Ultra CD-R74 PWWED
- floppydisks are with the numbered copies available! any other copies are attached by the tools of the floppy-setup.

order info:
- price: 5€/$4.50/1290 HUF + posting (worldwide 7€/$5-6; in Hungary 500 HUF with post-, 200 HUF with pre-payment)
- price in stores: 1490 HUF
- You can buy it on our presentation events by reduced cost of 1000 HUF
 

available:
- on presentation events in the following places:
Budapest: sunday 24. febr. 19h- (Undergrass, Liszt F. square)
Pécs: 27. febr. wednesday 19h- (Dominikánus Ház, Színház square)
Székesfehérvár: 1. marc. friday 19h-
(Városi Képtár, Oskola st.)
- on order: 12cm cd-r + 3.5" floppydisk (we accept foreorder for the un-numbered pieces)
- in some music stores of Hungary: Budapest-Wave, Székesfehérvár-Bahia, Pécs-Bagolyfészek
- the content of the floppy is downloadable.

places of the order:
- email: diaspora@freemail.hu 
- post: Balázs Kovács, H-8000. (Hungary) Székesfehérvár, Murányi u. 6. 

notes:
- links to the performers: aLPina, Prell (Optimal)/ Automata Hari (dj Suefo), Vono Box (Sabada)/ Fortebordo (Szekreter), Tigrics_(ParaRadio)/ Mike Nylons (The Corporation), Minimalisten, Mistaken for a Tree, Nicron, Terra Rossa, Xrc

- thanks for the help: Parrag Judit, Földy Erika, Optimal, Ultrahang, ParaRadio, Kerényi Károly Szakkollégium, Fejér Megyei Hírlap, Musicmagazin.hu, Clickradio.fm

Thanks the following persons for help at the presentation events: Placid, Reakthor (BP), Oshee, Dani (Pécs), Kelner Krisztián, Gergő, Full Logic (Szfvár)

- please let us know from any technical problem to solve it.



21. JANUAR 2002.